IL SILENZIO

Il silenzio può far paura, può far paura come fa paura il mare . Forse é per questo che l’uomo l’ha messo fuori dall’umano. Ha costruito Città come bastioni perché il silenzio stesse fuori. Ha tirato su fortezze, ha recintato il posto in cui stavano le voci. Ha lasciato il silenzio a palpitare dentro i […]

Continua a leggere

GENNAIO: Ansia di vita

  I recenti fatti accaduti a Colonia, senza entrare nel merito del dibattito politico e religioso, mi fanno sentire in dovere di ricordare quanta strada è stata fatta dalle donne in Europa ed in Occidente. Anche qui la strada verso l’emancipazione, intesa come volontà di diventare più libere di manifestare sé stesse, non è stata […]

Continua a leggere

David Lynch & Lykke Li – I’m Waiting Here

Concept by Lykke Li and Daniel Desure Edited by Jesse Fleming and Sadie Strangio DP – Nicholas Trikonis Designer – Michelle Park. I’m waiting here I’m waiting here I’m waiting here I’m waiting here Can’t we draw never fulfill these here I move nowhere only to find you here Your deepest hell, never the same […]

Continua a leggere

Giugno…June…

“Il silenzio era verde, la luce bagnata, il mese di giugno tremò come una farfalla.” “Green was the silence, wet was the light, the month of June trembled like a butterfly.” ― Pablo Neruda, 100 Love Sonnets

Continua a leggere

Emily Dickinson 1354 –

Italian/English                                  La Capitale della Mente è il Cuore – La singola Regione della Mente insieme al Cuore forma un solo Continente – Una, d’entrambi, è la Popolazione – in sufficiente quantità ve n’è – Tu cerca questa estatica Nazione […]

Continua a leggere

Toccat* da un Angelo…Touched by an Angel

Italian/English by  Maya Angelou “Noi, disabituati al coraggio esiliati dal piacere viviamo raccolti in gusci di solitudine fino a quando l’amore non lascia il suo tempio sacro e arriva alla nostra vista per liberarci alla vita. L’amore arriva e dentro ai suoi treni arrivano estasi vecchie memorie di piacere antiche storie di dolore. E, se […]

Continua a leggere

Permessi (sei così crudele)/Permits (you’re so cruel)

Italian/English Se potessi permettermelo proverei qualcosa in più/ If I could I would   Abbiamo oltrepassato la linea chi ha spinto chi? A te non interessa Interessa a me   Siamo alla deriva Ma ancora a galla Io resisto soltanto Per guardarti andare giù Amore mio   Sono sparit* in te Tu sei sparit* da […]

Continua a leggere

Lascia che si spezzi…Let it break…

Arrampicati fino alla cima dell’albero più alto Metti i piedi sul ramo che temi si spezzerà sotto il tuo peso. Lascia che si spezzi. Scrivi di quello che hai da dire nel lasso di tempo che divide l’albero dalla terra- (Come scivere una Poesia-Dott Clarissa Pinkola Estés) Climb to the top of the highest tree. […]

Continua a leggere

Sylvia –

Seduta su uno scoglio in Cornovaglia dovrei pettinarmi le chiome. Indossare pantaloni da tigre. Avere una relazione. Dovremmo incontrarci nell’aria, in altra vita e situazione, Io e te. I should sit on a rock off Cornwall and comb my hair. I should wear tiger pants, I should have an affair. We should meet in another […]

Continua a leggere